Quais as frases mais usadas no Estados Unidos?

São expressões idiomáticas e se forem traduzidas ao pé da letra perderá o sentido cognitivo em relção ao português brasileiro:

Don't push me! (não força!)
What a hell is going on here?(que diabos está acontecendo aqui?)
I'm down in the dumps... (to sofrendo, "com dor de corno")
Are you pushing my leg, right? (ta brincando comigo, certo?)
That's such a shame! ( que vergonha!)
Please, come over here. (Por favor venha até aqui.)
So, let's get it start. (Então, mãos à obra.)